Día Sangrienta en Iraq
Thursday, July 29, 2004
Learn Spanish
Reading
Ayer fue una día sangrienta en Iraq. Una coche-bomba fue estellado cerca de la estacion de policia y un mercado matando al menos a 70 personas. Éste ha sido el peor ataque desde el trespaso de soberanía en junio. El mercado fue arrasado, y seis edificos cerca de la mercado fue destrozado en la explosión. En otros partes de Iraq, fue otros bombas estallado, pero el ejército dijo que no se sabía que los ataques fueron coordinados. Ayer marcó exactamente el primer mes tras el traspaso do poder.
La explosión ocurrió tres días antes de una importante conferencia política para trazar el futuro de Iraq. En la reunión estará más de 1.000 delegados desde cada parte de Iraq. Los delegados considerarán el futero de Iraq de hoy a la programada elecciones generales en enero.
Vocabulary
cargar | to load |
cargado | loaded |
estallar | to explode |
estalló | it exploded |
matando al menos a ... | killing at least |
la herida | wound |
dejando heridas más de 30 | leaving more than 30 with wounds |
el traspaso de la soberanía | the transfer of sovereignty |
hace un mes | for a month |
arrasar | to devastate |
arrasó | it devastated |
destrozar | to destroy |
destrozó | it destroyed |
este ha sido el/la ... | this has been the |
el dijo que no se sabía si ... | he said that it isn't known if |
asimismo | also |
aterrizar | to land |
se vieron obligados a realizar aterrizajes | they were forced to land |
en llamas | in flames |
arder, quemer | to burn |
los escombros humeantes | the smoking rubbish |
algunos de los cuales parecían ... | some of which seemed (to be) ... |
añadir | to add |
la cifra | number |
el lesionado | (the) injured |
aumentar | to increase |
trazar | to draw up, figure out |
ser secuestrados | to be kidnapped |
de lo que dijo es | if which it is said |
el rehén | hostage |
herir | to hurt |
posted by Unknown at 10:39 am | 0 comments
Post a Comment